Prevod od "u stan" do Brazilski PT


Kako koristiti "u stan" u rečenicama:

Zanimljiv detalj... napadaèi su ušli u stan predstavivši se kao... dostavljaèi iz radnje D'Agostino gde Osvetnik kupuje namirnice.
Detalhe... os três assaltantes fingiram ser entregadores do D'Agostino's... onde o Vigilante faz suas compras.
A vi ste otvorili vrata balkona ušavši u stan?
E diz que teve de abrir a porta da varanda quando entrou?
Jer nisam oèekivao da æeš ih ikada pozvati u stan.
Está certo, eu.. porque eu nunca achei que alguém os convidaria a vir no apartamento!
Bilo je tako lako... da ga sama pustiš u stan dok si izlazila.
Teria sido tão fácil deixar ele entrar quando você saiu...
Svake nedelje TV vodiè dolazi u stan Èendlera i Džoija.
"Toda semana, a revista da TV chega para Chandler e Joey.
Videla sam ljude koji su se useljavali u stan u 90. ulici.
Então, umas pessoas estavam se mudando para um apartamento na 90th Street.
Sve je bilo u redu sa svetom... dok se nismo vratili u stan.
Tudo estava certo no mundo... até nos voltarmos ao apartamento.
Pa, to je oèaravajuæe, ali od sada, pa na dalje, kad uðem u stan evo šta æu vidjeti
Que adorável! Mas a partir de agora, quando eu entrar no apartamento, é isso que eu vou ver:
Pa, znaš kako si rekla kad si došla kod mene u stan, da je sve što vidiš moje bivše djevojke?
Bom, sabe quando você disse que quando você ia no meu apartamento só conseguia ver as minhas ex-namoradas?
Njen šef, koji se zove Bud Dearborne, se odvezao do nje, pitao upravnika da ga pusti u stan, i tadko su je našli.
Então o chefe dela ligou para Bud Dearborne, que foi à casa dela, pediram ao proprietário que os deixasse entrar e a encontraram.
Odveo sam je u stan Olivera Kvina.
A levei para o apartamento do Oliver Queen.
Upravo ga je pustila u stan jer mora na zahod.
Ela acabou de deixar ele ir lá pra cima usar o banheiro.
Krenuli su u stan gospoðice Rot.
Eles estão indo ao apartamento da Srta. Roth.
Neoèekivano se probudiš jednog jutra sa novom mamom koja izgleda kao da je dolepršala u stan.
Você não espera acordar com uma mãe nova que aparenta ser novinha em folha.
On paniči, vraća se u stan, zaključava se tamo.
Van Coon em pânico, volta ao seu apartamento, se tranca nele.
Još neko je provalio u stan i oborio vazu, kao i ja.
Alguém já invadiu o apartamento e esbarrou no vaso, assim como eu.
Nakon cele noæi pijanèenja i plesanja si me doveo u stan, jebao, sad me probudiš i hoæeš da me izbaciš?
Bebemos a noite toda, venho para sua casa transar e você me acorda para me expulsar?
U telefonu je koji sam uzeo u stan.
Está no celular que peguei no apartamento.
Tata me uèio da ne puštam strance u stan, osobito propalice.
Meu pai me ensinou que não devo deixar estranhos entrarem em nossa casa. Especialmente uma escória.
Trebalo je da se setiš toga pre ulaska u stan.
Devia ter pensado antes de entrar lá.
Mogli bismo da te vratimo u stan do kraja dana.
Pode voltar ao apartamento até o fim do dia.
Ne mogu da je pitam, Mete, jer ste joj provalili u stan da biste to našli.
Não posso perguntar isso, Matt, porque invadiram a casa dela para encontrá-la.
Sa 52 æu dobiti prvi infarkt, drugi sa 63, otiæi u stan iznad bara koji æu èistiti kada zatvore, za besplatno piæe.
Depois, quando eu tiver 52, terei meu primeiro enfarto, outro aos 63. Mudarei para um apartamento em cima do bar Wayward Dog... e os ajudarei a limpar de madrugada em troca de bebida.
Imamo dozvolu da uðemo u stan i popišemo stvari.
Estamos autorizados a entrar no imóvel e fazer um inventário dos bens.
Pa si odluèio da mu provališ u stan?
Então decidiu invadir a casa dele?
Arte, nisam ti dopustio da mi provališ u stan.
Art, não dei a você permissão para invadir minha casa.
Ali veèeras se vraæam u New York i kad uðem u stan naæi æu 10-godišnjeg djeèaka ispred mog TV-a kako jede veèeru.
Mas hoje, voltarei para Nova Iorque, irei para meu apartamento e encontrarei um garoto de 10 anos parado em frente a minha TV, jantando.
Zašto se ne vratimo u stan i popunimo tvoju prijavu?
Por que não voltamos para dentro e preenchemos sua inscrição?
Onaj èovek pokušava uæi u stan veæ pet minuta.
Aquele homem está tentando entrar no apartamento dele há cinco minutos.
Pre èetiri meseca, uselio je u stan na dnu hodnika.
Há quatro meses, ele também se mudou para cá.
Zdravo, Kerol, kako si mi ušla u stan?
Oi. Carol? Como você entrou na minha casa?
Rid i Zapata treba da stignu u stan Kostelove kad i mi u Džonsonov.
Reade e Zapata chegarão à casa de Costello quando chegarmos à casa de Johnson.
Devojke nas prime u stan, naprave nam vruæ kakao.
As garotas nos receberam, fizeram chocolate quente...
Zašto si se vraæao u stan Džuli Mao?
Por que voltou para o apartamento da Julie Mao?
Pre nego što odemo u stan, moramo da se naðemo sa Kalabrijancem.
Antes de ir para casa, temos que nos encontrar com uma pessoa.
Doživela sam izvestan uspeh i priznanje i preselila se u stan sa više od četiri utičnice.
Estava tendo algum sucesso e reconhecimento, e me mudei para um apartamento com mais de quatro tomadas.
1.5197730064392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?